Multimedya içeriğin erişimini genişletmeyi planlayan Google, Google+ videolarına bundan böyle altyazı ve başlık eklenebileceğini duyurdu. Geçtiğimiz Şubat ayında uzun bir çalışmanın ardından Youtube’daki altyazı ekleme servisini geliştiren Google, bu özelliği kendi sosyal ağına da taşıdı.



Kullanıcıların video içeriklerini daha geniş kitlelere ulaşmasını sağlayacak altyazı ve başlık ekleme özelliği, işitme engelli veya anadili farklı kişilere de faydalı olacak. Bununla birlikte altyazı metni Google Dokümanlar listesinde aranabiliyor ve kullanıcıların videolarının bulunmasını kolaylaştırıyor.



Google Dokümanlar, SubViewer (*.SUB) ve SubRip (*.SRT) alt yazı biçimlerini destekliyor. Google Dökümanlara diğer altyazı biçimleri de yüklenebiliyor ancak sadece desteklenen formatlar video oynatılırken düzgün biçimde görüntülenebiliyor.

Altyazılar, Google Dökümanlar listesinden eklediğiniz videoyu seçtikten sonra İşlemler menüsünden “Altyazı parçası yükleyin” seçeneğinden yükleniyor. Altyazılarla ilgili düzenlemeler de yine Google Dökümanlar listesinden gerçekleştirilebiliyor. Ayrıca buradan altyazıları farklı dillere çevirmek de mümkün.



Yorum Gönder

 
Top